on this subject перевод

• по этому вопросу

• this:    1) это Ex: what is this? что это? Ex: who is this? кто это? Ex: perhaps these are they может быть, это они Ex: these are my children это мои дети Ex: this is a free country это свободная страна, мы
• subject:    1) предмет, тема (разговора и т. п.) Ex: serious subject серьезный вопрос Ex: a subject for discussion тема для дискуссии Ex: to talk on serious subjects говорить на серьезные темы Ex: to change the
• be subject to:    подлежать подвергаться
• subject to:    1) при условии; с соблюдением; допуская; если Ex: subject to the following provision с соблюдением нижеследующего положения Ex: this can be done subject to your consent это может быть сделано в том
• academic subject:    учебная дисциплина, преподаваемый предмет Academic Vocabulary is designed to accompany a reading text at the highest reading level. Readings cover academic subjects to prepare students for college.
• awards by subject:    Награды по темам
• be subject of appeal:    подлежать обжалованию
• be subject to a condition:    быть ограниченным условием
• be subject to a discount:    подлежать скидке
• be subject to a rule:    подчиняться правилу
• be subject to arbitration:    подлежать рассмотрению в арбитраже
• be subject to call:    подлежать возврату по новому требованию
• be subject to cancellation:    подлежать аннулированию
• be subject to quota:    зависеть от установления квоты
• be subject to ratification:    подлежать ратификации

• Annex 6 contains statistical indicators on this subject.
  Приложение 6 содержит статистические показатели по этому вопросу.
• Academic opinion is not helpful on this subject.
  Мнения ученых не проливают свет на этот вопрос.
• Numerous seminars have been organized on this subject.
  На данную тему было организовано большое количество семинаров.
• No statistical data are available on this subject.
  Статистических данных конкретно по этому аспекту не имеется.
• The EU has its own legislation on this subject.
  Европейское сообщество руководствуется собственным законодательством по этому вопросу.
• Up to four meetings on this subject are envisaged.
  Предполагается провести до четырех совещаний по этому вопросу.
• However, Tiraspol has a different opinion on this subject.
  Однако у Тирасполя другое мнение на этот счет.
• I have previously published several articles on this subject.
  Я уже ранее писал статьи на эту тему.
• Fuller information on this subject will be found below.
  Ниже приводятся более подробные сведения по данному вопросу.
• GRE did not take any decisions on this subject.
  GRE не приняла никакого решения по этому вопросу.